불궁사
사찰
불궁사 석가탑(응현목탑)
불궁사·석가탑·응현목탑의 명칭 관계
불궁사는 사찰 이름, 석가탑은 사찰 안 목탑 이름, 불궁사 석가탑은 전체 명칭, 응현목탑(잉셴 목탑)은 지역과 재료에서 나온 통칭입니다.
석가탑
탑 이름
불궁사 석가탑
전체 명칭
응현목탑
한국어의 일반 통칭
탑은 중국 산시성 숴저우시 응현 불궁사 안에 있다. 한국어 자료에서는 응현목탑이 널리 쓰이며, 중국어 발음을 옮긴 잉셴 목탑도 함께 확인된다. 문화유산·연구 자료는 불궁사 석가탑이라는 전체 명칭을 사용하기도 한다.
1194년 ‘석가탑’ 현판은 명칭과 수리 역사의 중요한 실물 근거다.
사찰 공간은 불궁사, 목탑 자체는 불궁사 석가탑(응현목탑)으로 쓰면 대상이 분명하다. ‘석가탑’만 단독으로 쓰면 한국 경주 불국사의 석가탑과 혼동할 수 있으므로 이 페이지에서는 사찰명이나 지역명을 함께 표기한다.
명칭과 연구 연표
- 1056
불궁사 석가탑 완공
- 1194
‘석가탑’ 현판
- 1933
량쓰청·모쭝장 조사
- 1961
제1차 전국중점문물보호단위
- 2013
세계유산 잠정목록
불궁사 석가탑과 응현목탑
불궁사가 응현목탑인가요?
불궁사는 사찰이고 그 안의 석가탑이 응현목탑입니다.
불궁사 석가탑과 응현목탑은 같은가요?
네. 같은 탑의 정식 명칭과 한국어 통칭입니다.
어디에 있나요?
중국 산시성 숴저우시 응현 불궁사 안입니다.
언제 완공됐나요?
요 청녕 2년인 1056년입니다.
세계유산인가요?
아직 정식 등재가 아니며 중국의 잠정목록에 포함됩니다.